Accessibility

01Te taeka ae kimototo

Ia ao te Tai e mwakuri ma itiua mai buakon ruaiwa ana accessibility feature Apple. Uoua riki, captions ao audio descriptions, a aki irekereke, bwa akea te video ke te bwanaa n te app.

02VoiceOver

Bwatoro ni kabane, switch, tabo ni koroboki ao slider iai arai. Ngkana ko kauka te mwakoro, VoiceOver e nako i nanona, ao ngkana ko kaina, e oki.

Taamnei a wareaki n ai aron te koroboki. Taamnein te ia e anga te iabuti ao te ora ni katoa ma aia tai ao rietataia; taamnein te tai, te karawa, te nao ao te pressure a anga aron te bong ao te nambwa teuana n teniua te aoa nako.

Bong ni kabane n karenta n WaaScore ao IkaScore a wareaki n ai aron te kibu teuana, n ai aron “Kaonoua: buakaka ni karokoa 08:00, raoi 08:00 ni karokoa 11:00”, ao te bong e kauka te rarango n aoa ni kabane ma aia nambwa.

Widget, Live Activity, te app n Apple Watch ao ana complication iai naba arai: te widget n ia e wareka ana tabo n ia, rietatan te ia ngkai ao te iabuti ke te ora ae e na roko.

03Voice Control

Bwai ni kabane ake ko kamwakuri a ongo te ara ae koreaki i aoia, ngaia are “Tap Ia” e kauka te Ia. Bwatoro ake tii te taamnei ae uarereke i aoia iai arai ake a kaotia baika a karaoi.

Akea te bwai ae ko riai n urakina ke n tauua n te tai ae maan. Ibukin nambwa n aoa nako n karenta n Score, taekina te bong ae koreaki i rarikin te kibu.

04Larger Text

Te app e kakairi Settings → Accessibility → Display & Text Size → Larger Text, ni karokoa 200%.

Te kaanga teuana: taamnein te kaotioti, karenta n Score ao te tab bar a kawakina bwaan aia koroboki, bwa aia koroboki a mena n te kaanga ae aki bitaki. Ana rarango te bong teuana n aoa nako e kaota nambwa naba aikanne n te koroboki ae e kona ni rikirake.

Te app n Apple Watch e kakairi bwaan te koroboki n te Watch. Widget ao complication a kawakina bwaan aia koroboki ae aki bitaki.

05Oota, rotongo ke system

Taraan te app iai n ana rinerine te app: Oota, Rotongo, ke System ibukin kakairan te iPhone. Ngkana ko rinea te rotongo, e teimatoa e ngae ngkana tera aron am iPhone, ao kara n te rotongo a kabwaria mwakoro ni kabane — mwakoro n rinerine, kaotioti n te kauringa ao te moan kaotioti ngkana ko moan kauka te app, tiaki tii te mwakoro ae kakawaki.

06Reduce Motion

Ngkana e mwakuri Reduce Motion:

• mwakoro a kamaroa n oti, a aki mwaing;
• switch a bitaki n akea mwaingan aia bwai ae mwaing;
• bwai ake a kaotia te tabe a teimatoa;
• te kaotioti n widget e aki mwaing n tii ngaia ao e tataninga am;
• bitakin te tab e nako n te tai naba anne nakon te mwakoro ae boou.

Akea te bwai ae e bua man aikai. Te bwai ae e kaotia te tabe ao e toki e mena i rarikin te taeka “Loading”, ae bon ngaia ae e tuangko te bwai ae e riki.

07Increase Contrast

Koroboki n te app a tau ma te WCAG AA ae 4.5:1 n te tabo i nanona, n te oota ao n te rotongo, ni karokoa aran bwatoro ao mwakoro. A tuoaki n tii ngaia ngkana e karaoaki te app.

Ngkana e mwakuri Increase Contrast, bwai n rarikin te mwakoro ao kibu ni kaokoro a korakora riki, aon taamnei aika ruoa riki a rotongo riki, ao chip ibukin etin te data a anaa kara aika rotongo riki.

Te kaanga teuana: n te oota, tiki aika iai kara i aoia n te chip ibukin etin te data ae aki rineaki a ruoa riki nakon 3:1 ngkana e aki mwakuri Increase Contrast. Tiki a warebaki ao a kara naba, ao aran te chip bon te koroboki ae korakora n taai ni kabane.

08Te kara bon tiaki tii te kanikina

Kara n taamnei bon te palette ae Okabe-Ito, ae rineaki bwa aia kara a kona ni kaokoro irouia aomata aika a aki nori raoi kara. Ma te palette e aki tau n tii ngaia, ngaia are akea te bwai n te app ae e irekereke tii ma te kara:

• kaanga n Score a kaokoro n rietataia ao n aia kara: te aoa ae moan te raoi e kanoa ana bwaoki, te aoa ae raoi e kimototo riki, te aoa ae e tau e kimototo riki, ao te aoa ae buakaka bon te kibu ae kimototo. (Ko kona ni kamaunaa n Rinerine → Taetae, uniti ao aron te app.)
• etin ana data te tabo n ia e warebaki, e aki karaki: teuana, uoua ke teniua te tiki;
• te chip ibukin te data ae rineaki e kanoaki, tiaki tii ni karaki;
• mwiin te ang bon te kanikina ae e kaotia;
• aon taamnei ni kabane iai arai n te koroboki, ao rietatana ao rababana a kanikinaeaki ma te nambwa ao te tai.

09Baika akea n te app

Uoua mai buakon ana feature Apple a aki irekereke ikai. Akea te video ao akea te bwanaa n Ia ao te Tai, ngaia are akea te bwai ibukin captions ke audio descriptions bwa a na kabwarabwaraa.

Ao teniua te bwai ae ti kan taekini imwain ae ko na kunei: taamnei, karenta n Score ao te tab bar a aki rikirake aia koroboki ma Larger Text; widget ao complication a kawakina bwaan aia koroboki ae aki bitaki; ao ti tuai n tuoa braille output n VoiceOver n te braille display n tii ngaira.

10Tuangira baika akea