Ukufinyeleleka

01Kafushane

I-Amagagasi Nesimo Sezulu isebenza nezici eziyisikhombisa kweziyisishiyagalolunye zokufinyeleleka ze-Apple. Ezinye ezimbili, i-captions ne-audio descriptions, azisebenzi, ngoba uhlelo alunayo ividiyo noma umsindo.

02VoiceOver

Yonke inkinobho, iswishi, inkambu nesilayida kunegama. Ukuvula ishidi kuhambisa ukugxila kulo, futhi ukulivala kubuyisela ukugxila.

Amashadi afundwa njengombhalo. Ishadi lamagagasi linikeza igagasi ngalinye eliphezulu neliphansi nesikhathi nokuphakama kwalo; amashadi esimo sezulu, wesibhakabhaka, wamaza nawengcindezi anikeza ibanga losuku nokufundwa njalo emahoreni amathathu.

Usuku ngalunye kumagridi e-IsikebheScore ne-InhlanziScore lufundwa njengomugqa owodwa, njengokuthi “UMgqibelo: kubi kuze kube ngu-08:00, kuhle 08:00 kuya ku-11:00”, futhi usuku luvula uhlu lwawo wonke amahora nokufundwa kwawo.

Amawijethi, i-Live Activity, uhlelo lwe-Apple Watch nama-complication alo nawo anamalebula: iwijethi yamagagasi ifunda indawo yayo yamagagasi, ukuphakama kwamanje negagasi eliphezulu noma eliphansi elilandelayo.

03Voice Control

Sonke isilawuli siphendula egameni eliphrintiwe kuso, ngakho ukuthi “Thepha Amagagasi” kuvula Amagagasi. Izinkinobho ezidwetshwe njengesithonjana kuphela zinegama elisho ukuthi zenzani.

Akukho okudinga ukudonsa noma ukucindezela isikhathi eside. Ukuze uthole ukufundwa kwehora nehora kugridi yamaphuzu, sho usuku oluphrintiwe eceleni komugqa.

04Larger Text

Uhlelo lulandela Settings → Accessibility → Display & Text Size → Larger Text, kuze kufike ku-200%.

Umkhawulo owodwa: amashadi esibikezelo, amagridi amaphuzu nebha yamathebhu kugcina usayizi wombhalo wakho, ngoba amalebula awo ahlala kugridi engashintshi. Imininingwane yehora ngalinye yosuku ngalunye ibala izinombolo ezifanayo njengombhalo ojwayelekile okhulayo.

Uhlelo lwe-Apple Watch lulandela usayizi wombhalo we-Watch. Amawijethi nama-complication agcina osayizi abangashintshi.

05Ukukhanya, ubumnyama noma isistimu

Ukubukeka kukokuncamelayo kohlelo uqobo: Ukukhanya, Ubumnyama, noma Isistimu ukuze kulandelwe ifoni. Ukukhetha ubumnyama kuhlala kunjalo noma ngabe ifoni isethwe kanjani, futhi imibala emnyama imboza zonke izikrini — amashidi okuncamelayo, ukubuka kuqala kwezaziso nohambo lokuqala, hhayi isikrini esikhulu kuphela.

06Reduce Motion

Uma i-Reduce Motion ivuliwe:

• amashidi ayafiphala esikhundleni sokushelela;
• amaswishi ashintsha isimo ngaphandle kokuthi inkinobho ishelele inqamule;
• izinkomba zokulayisha ziyama;
• igalari yamawijethi iyayeka ukuziskrola futhi ikulinde;
• ukushintsha ithebhu kweqa ngqo kukubuka okusha.

Akukho okulahlekayo kukho konke lokhu. Inkomba yokulayisha emile isahlala eceleni kwegama elithi “Iyalayisha”, okuyilona elikutshela ngempela ukuthi kwenzekani.

07Increase Contrast

Umbhalo ohlelweni uhlangabezana nobuncane be-WCAG AA obungu-4.5:1 ngokumelene nendawo engemuva kwawo, ekukhanyeni nasebumnyameni, kufaka namalebula ezinkinobho namaphaneli. Lokho kuhlolwa ngokuzenzakalelayo njalo lapho uhlelo lwakhiwa.

Uma i-Increase Contrast ivuliwe, imingcele yamaphaneli nezihlukanisi kuyaqina, imigqa yamashadi efiphele kakhulu iba mnyama, futhi ama-chip ekhwalithi yedatha athatha imibala emnyama.

Umkhawulo owodwa: ekubukekeni kokukhanya, amamaki anombala ku-chip yekhwalithi yedatha engakhethiwe afiphele ngaphezu kuka-3:1 ngaphandle uma i-Increase Contrast ivuliwe. Amamaki ayabalwa kanye nokuba nombala, futhi ilebula ye-chip ihlala ingumbhalo onamandla agcwele.

08Umbala awulokothi ube wukuphela kwesibonakaliso

Imibala yamashadi iyiphalethi ye-Okabe-Ito, ekhethwe ngoba imibala yayo ihlala ihlukaniseka ezinhlotsheni ezivamile zobumpumputhe bemibala. Kodwa iphalethi ayanele yodwa, ngakho akukho ohlelweni okuncike embaleni kuphela:

• amabanga amaphuzu ahluka ngobude kanye nangombala: ihora elihle kakhulu ligcwalisa iseli lalo, ihora elihle lifushane, ihora elamukelekile lifushane nakakhulu, futhi ihora elibi lingumugqa omncane. (Ungakuvala lokhu ngaphansi kokuthi Okuncamelayo → Ulimi, amayunithi, ukubukeka.)
• ikhwalithi yedatha yendawo yamagagasi iyabalwa, ayifakwa umbala: amamaki okuhlola ayi-1, ama-2 noma ama-3;
• i-chip yesethi yedatha ekhethiwe igcwalisiwe, ayifakwanga umbala nje kuphela;
• indlela yomoya ingumcibisholo okhombayo;
• yonke imigqa yamashadi inelebula ngamagama, futhi okuphezulu nokuphansi kwayo kumakwe ngenombolo nesikhathi.

09Lokho uhlelo olungenakho

Izici ezimbili ze-Apple azisebenzi lapha. Ayikho ividiyo futhi awukho umsindo noma kuphi ku-Amagagasi Nesimo Sezulu, ngakho akukho lutho okufanele luchazwe yi-captions noma i-audio descriptions.

Futhi izinto ezintathu esingathanda ukuzisho kunokuba uzithole ngokwakho: amashadi, amagridi amaphuzu nebha yamathebhu akwandisi umbhalo wawo nge-Larger Text; amawijethi nama-complication agcina osayizi bombhalo abangashintshi; futhi asikakuhloli ngokwethu ukuphuma kwe-braille kwe-VoiceOver kusibonisi se-braille.

10Sitshele okushodayo